Malsch Sulzbach Völkersbach Waldprechtsweier
Städtepartnerschaften
Historie Städtepartnerschaften Luftbild

Sézanne (Frankreich)   Dinuba (Californien USA)


Sycow Polen

Als im Dezember 1981 über Polen das Kriegsrecht verhängt worden war und das Nachbarland in eine deutliche Notlage geriet, riefen die beiden Malscher Kirchengemeinden, aber auch die politische Gemeinde, zu Spendenaktionen auf.

Einer der Hilfstransporte aus Malsch in Richtung Lublin mußte in der 56 km nordöstlich von Breslau gelegenen Stadt Sycow unvorhergesehen einen nächtlichen Stop einlegen.

Diese erste Begegnung mit Sycow und ihren Menschen war der Beginn der sich entwickelnden Freundschaft und das Ziel aller weiteren Hilfstransporte aus Malsch.

Während der ersten Jahre bewegten sich die Begegnungen weitgehendst auf der kirchlichen Ebene. Ab 1965 wurden dann im Bereich des Handwerks und Gewerbes Bindungen geknüpft und diese später auch auf den politischen Raum ausgedehnt.Nach oben

Anläßlich einer Informationsreise des Gewerbevereins Malsch nach Sycow im Jahre 1989 trafen sich die Bürgermeister von Malsch und Sycow zu ersten Kontaktgesprächen. Zu einem Gegenbesuch des Bürgermeisters von Sycow kam es im Oktober 1990 in Malsch. Eine offizielle Delegation der Gemeinde Malsch weilte dann auf Einladung vom 29.5.–3.6.1991 in Sycow und ließ sich hier über die Kommune mit ihren vielfältigen Einrichtungen in den verschiedensten Bereichen eingehend informieren. Das Ziel der Gründung einer Partnerschaft zwischen Malsch und Sycow war schließlich der Wunsch aller Teilnehmer der Abschlußveranstaltung im Rathaus Sycow.

In seiner Sitzung vom 11. Dezember 1991 bekundete der Gemeinderat Malsch den Willen, mit der polnischen Stadt Sycow eine Städtefreundschaft einzugehen. In der Folgezeit gab es erneut Gelegenheit, die freundschaftlichen Bande fester zu knüpfen, so am 22.–25. Juni 1992 bei einem Besuch einer Delegation aus Sycow in Malsch. In der Zeit vom 8.–11. Oktober 1992 weilte zur offiziellen Begründung der Städtefreundschaft eine 16 Mitglieder zählende Delegation aus Malsch in der künftigen Partnerstadt Sycow.Nach oben

Stätte der feierlichen Unterzeichnung einer zuvor sowohl vom Gemeinderat Malsch als auch vom Rat der Stadt Sycow formell gebilligten "Gemeinsamen Erklärung" zur künftigen Städtefreundschaft war am 10. Oktober 1992 das Kulturzentrum von Sycow. Die Städtefreundschaft soll helfen, den Frieden zu bewahren und in Freiheit leben zu können. Sie soll aber auch einen Beitrag zur europäischen Einigungsbestrebung bilden und den Weg zu dem angestrebten Ziel eines gemeinsamen Europas bahnen. Freundschaften sollen mit Leben erfüllt werden. Dies machten sich im August 1993 zwei Gruppen von jungen Leuten sowie Gymnasialschülerinnen und -schülern zu eigen, besuchten Malsch, um hier bei Gasteltern ihre Deutschkenntnisse zu vertiefen. Zwei große Ereignisse waren 1994 zu verzeichnen. Einmal der Besuch einer größeren Gruppe aus Malsch in Sycow (Mai 1994) und zum anderen im August 1994 ein Gegenbesuch einer Schülergruppe in Malsch.

Partnerschaftskomitee
Vorsitzender Ort / Strasse (in Malsch)

Telefon

Kurt Heinzler Am Langrück 32 07246 -86 31

Weitere Partnerstädte
Sézanne (Frankreich)   Dinuba (Californien USA)
Nach oben